Jakt 1998 I Sirma igjen Langt der fremme står Emil. Er det fugl der? Vi nærmer oss leiren nemlig... Sjekk de fargene! Det var ikke fugl der, så vi går "hjemover". I bakgrunnen skimtes leiren. John Arild og Hans Hans og Emil Emil. Det ser ut som om det er kaldt også. John Arild er dagens kokk. Når vi er på tur lager vi middag en dag hver. OG DET ER SKIKKELIGE GREIER! Lars fyrer opp bål, John Arild og Erling. Lars sjekker om vinen holder mål. Lars, John Arild og Hans Lars, Erlig og Hans Vi pakker sammen. John Arild, Lars og Hans